Menu
RSS

Мы в социальных сетях:

TwitterFacebook

 

Что таит в себе магическое слово «кут»?

  • Прочитано 1517 раз
По мнению кыргызоведа, это дар свыше
Все мы часто слышим и сами используем это выражение, которое несет в себе некую силу очень простого, но в то же время особенного слова «кут». В обыденной жизни каждый кыргыз сталкивается с этим понятием. Так начал свою лекцию известный кыргызовед Мелис Мураталиев:

"Каково же предназначение и важность этого необъяснимого, но имеющего место в кыргызском мире явления?

Для кого-то это просто слово, имеющее место в кыргызском лексиконе. Кто-то пренебрегает или с насмешкой относится к нему, не придавая большого значения. Кто-то и понятия не имеет, что это существует и имеет место быть. А кто-то относится к нему с почтением и глубоким уважением, тем самым придавая ему сакральность”, - сказал Мураталиев.

По представлению тюркских народов, отметил кыргызовед, "кут" - это "жизненный эмбрион", даруемый свыше богами, сгусток энергии, некое семя жизни, счастье, благодать, харизма.

“По Юдахину есть три варианта перевода. Первый – это кусочек студенистого вещества, падающий с неба и приносящий счастье. Второй – оберег, талисман, якобы охраняющий скот или человека. Третье – жизненная сила, дух, душа. Четвертый – счастье, удача и благодать. Именно последняя версия наиболее распространена среди сегодняшних кыргызов. Также это слово используется в сочетании с другими словами. К примеру, «кут жылдыз» еще переводится как полярная звезда.

Но все это официальные версии, в какой-то степени ограничивающие понятие «кут».  По моему мнению, данное слово имеет более широкое понятие. Начнем с того, что кут — это действительно энергия, жизненная сила, которая по исконным понятиям кыргызов может принять материализованный облик, и тому есть множество примеров в сказаниях "санжыра" и эпосе "Манас".

Часто говорят: "Кут болсун", "Куттуктайм", "Куттуу жерде туруп...", "Куттуу үйдөн кур чыкпайт", "Элдин куту", "Атын атаса куту сүйүнөт", "Кут түштү", "Кут конду" и т.д. Из этих слов мы делаем вывод, что "кут" – это созидательная энергия, которая способствует развитию и росту человека. Кут — это дар, божья благодать, святость, если хотите”, - объяснил Мураталиев.

Он также добавил, что, по мнению древних кыргызов, только человек, ведущий правильный образ жизни и посвятивший свою себя служению народу, мог получить этот дар.

“Если же человек начинал вести аморальный образ жизни, то он терял эту силу, и удача от него отворачивалась. Поэтому вывод только один: если человек хочет получить эту силу "кут", то он должен вести примерный образ жизни и посвятить свою жизнь служению народу”.

Бакыт Стамов
фото www
Добавить комментарий

Наверх