Мунарбек Баев: Отказавшись от русского языка, мы рискуем оказаться в плачевной ситуации

Отказавшись от русского языка, Кыргызстан рискует оказаться в плачевной ситуации. Такое мнение на круглом столе «Штрафовать или развивать: законодательные механизмы сбалансированной языковой политики Кыргызстана» в Бишкеке выразил депутат горкенеша города Айдаркен (Баткенская область) Мунарбек Баев.

«Отказавшись от русского языка, Кыргызстан рискует оказаться в плачевной ситуации, и прежде всего, в медицине, т.к. врачи не смогут даже правильно описывать диагнозы. Как перевести цирроз печени или порок сердца? Медицинские термины не переводятся на кыргызский язык, но, судя по всему, врачи будут вынуждены это делать, чтобы соблюдать новое законодательство в сфере госязыка. Но я сомневаюсь, что это принесет пользу нашему населению. Мы не можем и не должны отказываться от русского языка», - отметил Баев.

Он также напомнил, что в 2008 году Россия и Грузия конфликтовали, в результате чего в грузинских школах отменили русский язык, но народ не потерял его.

«Я два года жил в Грузии, где спокойно общался с людьми благодаря русскому языку. Более того, именно на русском языке я знакомил своих грузинских коллег и знакомых с нашей страной, о которой многие из них ничего не знали. Поэтому русский язык нам нужен как воздух. У нас все связано с этим языком и мы не можем уйти. Мне кажется, что сегодняшние инициативы в языковой политике – это либо отвлечение внимания от чего-то другого, либо политический популизм, связанный с предстоящими выборами», - поделился мнением спикер.

Отметим, участники круглого стола обсудили законодательные инициативы по изменению баланса между использованием государственного и официального языков, а также проблемы, которые могут возникнуть в связи с их реализацией.

Фото: www