Menu
RSS

Мы в социальных сетях:

TwitterFacebookYoutubeInstagramTelegram

«Русские веками топчут нашу землю!»

И будь они неладны, считает кыргызскоязычная газета «Фабула»

Все чаще языковой вопрос обсуждается именно с позиции неприязни к русскоязычному населению Кыргызстана. Вообще-то, государственным языком не владеют или владеют на недостаточно хорошем уровне не только, скажем, русские – многие этнические кыргызы, выросшие, преимущественно, в центральных городах, сами признаются в этом своем «недостатке».

Однако, спекулирующие на этом вопросе, как правило, давят на то, что именно русские не владеют кыргызским языком. На чем делаются выводы, что они должны покинуть Кыргызстан.

Опасная тенденция, ничего не скажешь. Тем более, когда подобным занимаются наши коллеги – журналисты.

Ниже перевод ресурса Gezitter статьи из кыргызскоязычной газеты «Фабула».

Вышла она 19 августа под заголовком «Не знает нашего языка – пусть не будет сотоварищем в наших материальных благах!». Автор, как это часто бывает при таких публикациях, не указан.

«Иногда думаю, что у нас в нужных случаях нет достоинства. Вы не прикрывайтесь сразу нашим предком Манасом, не ругайте, проявите выдержку, а я постараюсь аргументировать свои слова, задевающие ваше достоинство. У нас вместо настоящего достоинства пенится, переливаясь через край то, что расценивается как «ложное достоинство». Так, устроить той больше, чем другой. Усердствовать в пышности похорон своего отца больше, чем другой. Проводить свою дочь замуж помпезней, чем проводили дочь твоего друга. Трудоустроить своего сына в лучшее место, чем устроили сына другого. Приобрести машину круче, чем у другого. И так далее. Конца краю нет таким примерам… Это все «достоинство», нарушающее отношения, усиливающее алчность, неприязнь, «мещанство». Оно никогда не сможет привести к хорошему.


Настоящее достоинство приносит добро народу, отдельным людям. У настоящего  достоинства есть такое, как получение хорошего образования, добросердечие, отстаивание интересов нации, даже всего государства, сделать что-то хорошее своему народу… А у нас все больше уменьшаются качества, преследующие интересы народа, государства.

Из-за оскудения достоинства наш язык становится ни на что не годным. Хотя  говорим, что мы самостоятельное государство, но уже давно наш язык упал с государственного уровня, а ведь он один из признаков государственности. Простой пример: несмотря на название кыргызского языка государственным, подавляющая часть больших и малых собраний государственного уровня проходит на русском языке. Потому что среди участников собраний есть не знающие кыргызского языка. По писаным и неписаным законам все работающие на государственной службе должны знать государственный – кыргызский язык. А наши косноязычные под началом русских плевать не хотят, и даже мочиться не хотят на те законы. Они возмущают душу, заставляют говорить такое! Да, это так.

Просьбы и предложения: «Изучите кыргызский язык», - слышатся для других наций под началом русских как национализм, ощущаются ими как подавление их прав, ненависть. Да еще грубо набрасываются, умрешь-таки, не избавишься живым от них. Мы приучили к такому и себя, и их. Если бы бестолково не мямлили с уговорами, а твердо поставили требование другим нациям: «Изучите кыргызский язык», - и дали срок, и если не успеет к сроку, то в рамках закона выгнали с работы и приняли другие меры, то другие нации давным-давно заговорили бы по-кыргызски. В том процессе было бы немного конфликтов, но от этого никто не умер бы! Узнав о нашей хлюпкости, трусливости, более того, четко ощутив отсутствие достоинства, русскоязычные сами нападают на нас! Языковая комиссия Эгемберди Эрматова может колготиться, но даже если изведется тысячу раз, из этого абсолютно ничего не выйдет, пока главы государства не приступят к этому по-настоящему! Униженное положение нашего языка заставляет говорить вот так плохо.

Теперь посмотри на своего русского. Отныне едущие в Россию трудовые мигранты должны знать русский язык на известном уровне, и не только это, им необходимо знать историю русских, например, кем были Минин и Пожарский. Будь неладны русские, подумали бы, что с ними двоими делать трудовым мигрантам! Вы видите, по-настоящему ценящие свою нацию, государство руководители ставят вот такие жесткие требования! А мы до сих пор не можем обучить на уровне «пришел-ушел» кыргызскому языку русских, которые веками топчут нашу землю, да еще топчут наши лучшие земли, стали сотоварищами в наших материальных  благах. А если скажем «изучи», так сразу становимся националистами, остаемся под ударами их ног. Еще скажу – это все от непригодности наших руководителей, а также от нашего общего безразличия! По словам иностранцев, оказалось, что изучение кыргызского языка не столь сложное дело. Поэтому приезжающие на один год японцы вовсю говорят по-кыргызски. Весь вопрос кроется в намерении, мотивации. Есть намерение знать язык – быстро научишься. А какого чёрта научатся русские с затемненной душой, говоря: «Да зачем мне надо изучать и знать его?»!

Источник: газета «Фабула» № 62 от 19.08.2014/ стр. 2
Подготовила Айгуль Исаева
Фото www
Читайте нас в Telegram, только самое важное!

Комментарии  

# тил 22.08.2014 15:01
Журналист в принципе прав , в суверенной стране все жители должны владеть гос.языком .Степень развития языка зависит от степени развития нации, как таковой в том, что кыргызкий не так популярен виноваты только мы сами .В Узбекистане еще во времена СССР практчески все говрили на узбекском , сейчас в Казахстане не модно говорить на великом и могучем.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
# абориген 22.08.2014 17:54
А давайте начнем со школы. Как у нас учат кыргызскому языку - никак! В Казахстане, в самом начале суверинеиета объявили конкурс на лучшую программу обучению казахскому языку для детей, для кого он родным не является. Победила русская учительница из-под Алматы.Были у нас подобные конкурсы- нет!Программа, особенно начальной школы составлена так, что сами кыргызы родители не разберутся.. Уже много кого уехало - что легче жить стало ? Ну а стимула особенно учить язык - нет. ВРЯД ЛИ КУДА В НАЧАЛЬСТВО ПРОБЬЕШЬСЯ, если не крыгыз. Тогда какой смысл?
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
# . 25.08.2014 13:10
вот мырк-южане не могут говорить ни на кыргызском ни на русском..... куда скатились......???????
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
# ***** 25.08.2014 15:15
Трудовые мигранты едут в Россию, она им дает работу, они кормят пол Кыргызстана, Так что требования работу дающей стороны оправданы. А Кыргызстан выпинывает своих граждан в на заработки, а хочет требования иметь такие же как Россия. А вообще автор статьи видел тесты по русскому языку для кырг.мигрантов? Для примера такой вопрос "Вам надо до N... ехать на 230 автобусе. Куда вы пойдете 1. Спуститесь в метро 2. Сядете в такси 3. Пойдете на автобусную остановку 4. Пойдете на троллейбусную остановку.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
Добавить комментарий


Наверх