"Почему мы так не уважаем свой государственный язык и стесняемся его использовать?" - Камила Талиева

Депутат Камила Талиева призвала госорганы использовать кыргызские термины при разработке законопроектов на государственном языке.

На заседании парламентского комитета по бюджету в процессе обсуждения законопроекта по обязательному страхованию жилых помещений Талиева нашла слово "такафул".

"Мы какое государство? Светское. Есть государственный язык? Есть. В документе используется термин "такафул". В кыргызском языке есть десятки синонимов.

Почему мы так не уважаем свой государственный язык и стесняемся его использовать? Почему боимся? Я, например, не понимаю это слово. Пишите по-кыргызски. Если такие законопроекты будут приходить, надо отклонять их", - возмутилась Талиева.

Такафул — это система исламского страхования, основанная на принципах взаимопомощи и солидарности. В отличие от традиционного страхования, она исключает запрещенные в исламе элементы: ростовщичество, чрезмерную неопределенность и азарт.

фото www