Продолжается судебное заседание по делу «7 апреля»
Повлияют ли на правосудие проблемы лингвистики?
Несмотря на жесткую позицию судьи, который пресекает все попытки нарушить дисциплину, потерпевшая сторона все же попыталась устроить разборки по поводу некорректного, по их мнению, перевода хода судебного заседания. Хотя и вне зависимости от перевода, очевидны противоречия в показаниях. Отец одного из пострадавших так и не смог толком объяснить, в каком же именно месте погиб его сын. Перед Белым домом или на другой стороне площади.
Стоит отметить, что сегодняшнее заседание пользуется большей «популярностью», нежели на прошлой неделе. Как сообщает корреспондент «Вестей», присутствующих с обеих сторон – более ста человек.
Алан Сагимбаев
Мария Озмитель