Мар Байджиев: Лишить русский язык статуса официального - это «мыркымбайство»

Экс-генпрокурор Кыргызстана Азимбек Бекназаров на прошедшем круглом столе предложил лишить русский язык статуса официального.

«Почему мы должны при подготовке документов на госязыке дублировать их на официальном? Кому и зачем это надо?!», - сказал он.

Предложение Бекназарова раскритиковали видные политические и общественные деятели, которые отметили, что русский язык прежде всего необходим для международного общения.

В беседе с Vesti.kg бывший парламентарий Эльмира Иманалиева привела в пример страны, где в качестве государственного числятся несколько языков.

- В мире очень много стран, где в качестве государственного языка признано несколько языков, - подчеркнула она. - Что плохого в том, что люди будут знать и говорить на нескольких языках?! Я не знаю, чем мотивирует господин Бекназаров, но я не могу с ним согласиться, потому что русский язык должен сохранить статус официального языка. И в этом нет ничего дурного. Я была в Малайзии. Там вообще в ходу четыре языка, и везде вывески на четырех языках. От этого никто себя ущербным не чувствует.

Заслуженный деятель культуры КР Мар Байджиев назвал инициативу Азимбека Анаркуловича «мырыкымбайством».  

- Как филолог профессиональный скажу, что язык - это не политическое явление, а биологическое, необходимое человеку, как кислород, - говорит писатель. - Как это без русского языка обойдешься? Это безобразие, я считаю. Я являюсь одним из авторов первой Конституции КР, где в пятой главе указано, что русский язык является не официальным, а языком международного общения. Кроме того, я написал и опубликовал сейчас проект новой Конституции и там указано, что государственным языком является кыргызский, а русский является языком межнационального общения, который попал в список пяти мировых языков общения наряду с английским и немецким. Его предложение - это «мыркымбайство». Каждый кыргыз должен знать как минимум два языка, а то и три: кыргызский, русский и английский. Иначе мы не проживем.

Экс-премьер-министр Феликс Кулов в свою очередь напомнил, что согласно Конституции для внесения данного изменения Азимбеку Бекназарову необходимо собрать 300 тысяч подписей, что невозможно, по его мнению.

- Они хотят собрать 10 тысяч подписей, - сказал Феликс Шаршенбаевич. - В любом случае предложение должно пройти через парламент. Этот процесс долгий. Но вопрос не в этом. Я считаю, что это несерьезный аргумент - отменить статус официального только по причине того, что не придется готовить текст документа на официальном языке. Он может писать его на государственном языке. Нет никаких проблем. Его никто не заставляет.  Для принятия такого важного политического решение это глупый аргумент. На практике необходим будет перевод в любом случае - мы вошли в ЕАЭС, в Таможенный союз, а также состоим в ШОС, где русский язык является рабочим.

По мнению Кулова, предложение Бекназарова не найдет поддержки.

- Им надо собрать 300 тысяч подписей, что маловероятно, поэтому это мертворожденное предложение для националистов, - заключил он.


Зулайка Эркимбаева
Фото www