Скончался переводчик, поэт, журналист и общественный деятель Аалы Молдоканов

От тяжелой болезни на 69-м году жизни скончался переводчик, поэт-пародист, журналист-публицист, начальник отдела Национальной комиссии по госязыку, член Комиссии терминологии при правительстве, член Союза журналистов СССР и общественный деятель, Заслуженный работник культуры Аалы Молдоканов.

Некролог распространила Национальная комиссия по государственному языку при президенте КР.

Аалы Молдоканов родился 20 сентября 1951 года в селе Жаңы-Жол Кочкорского района Нарынской области.

Окончив филологический факультет Кыргызского государственного университета, работал в 1977-1979 годах корректором и младшим редактором в редакции «Кыргызстан».

В 1979-1989 годах работал редактором, переводчиком в «КыргызТАГ».

В 1989-1991 годах был начальником отдела госязыка в Бишкекском исполнительном комитете.

В 1991-2000 годах работал начальником сектора перевода Жогорку Кенеша.

С 2000 года и до конца жизни был ответственным секретарем, начальником отдела Национальной комиссии по госязыку при президенте.

Также Аалы Молдоканов принимал участие в переводе государственных документов на кыргызский язык.

А.Исмаилова, К.Иманалиев, Р.Момбеков, А.Жаманкулов, К.Исаков, Н.Ишекеев, К.Базарбаев, Ж.Саралаева, Э.Алымкулов, Т.Абыкеев, С.Раев, Ж.Үсөн уулу, Р.Курбанов, К.Мамбеталиев, А.Акматалиев, С.Мусаев, Т.Казаков, М.Шеримкулов, М.Байжиев, К.Исаев, Р.Рыскулов, Т.Ишемкулов, А.Рыскулов, Н.Калыбеков, Б.Иманалиев, Б.Жумабаев, С.Садыкова, Ж.Өзүбекова, М.Аким уулу, М.Абдыжапар уулу, Т.Досалиев, Б.Шамшиев, Ж.Турдубаев, А.Ибраимов, А.Жапанов, О.Шакир, А.Телекманова, А.Ишеналиева, Т.Осмоналиев.

Фото www

Читайте нас в Telegram, только самое важное!