Авиакомпании обязали информировать пассажиров на борту на кыргызском языке
Требование касается также иностранных авиаперевозчиков
Государственное агентство гражданской авиации при Кабинете министров КР ввело обязательное требование по информированию пассажиров на борту воздушных судов на государственном языке.
Новые правила распространяются на все авиакомпании, выполняющие регулярные пассажирские перевозки в Кыргызстан, из страны, а также по внутренним маршрутам.
Норма обязательна к исполнению в том числе и зарубежными авиаперевозчиками. На кыргызском языке должны дублироваться все ключевые сообщения для пассажиров: инструкции по безопасности, сведения об аварийно-спасательных процедурах, а также стандартные объявления о взлете и посадке.
В ведомстве подчеркнули, что объем и содержание данных на государственном языке должны полностью соответствовать текстам на других языках. Руководству авиаперевозчиков поручено подготовить официальные тексты объявлений и обеспечить их внедрение на всех подпадающих под регламент рейсах.
фото www