«Мы хотим мотивировать молодежь на эксперименты». Книгу об Илоне Маске перевели на кыргызский язык

Переводчик Тынчтыкбек Жанадыл перевел на кыргызский язык книгу об американском изобретателе и бизнесмене Илоне Маске. Об этом сообщили представители ОО «Steps to Success» на презентации в Министерстве образования и науки.

Директор организации Салтанат Еркимбаева рассказала Vesti.kg, почему для перевода на кыргызский язык выбрали именно эту книгу.

-Илон Маск смелый предприниматель и экспериментатор, который, на наш взгляд, вдохновляет на поиск открытий, способных перевернуть мир, - ответила она. – И мы хотим мотивировать молодежь на эксперименты. Для нее важны ориентиры: на кого они хотят походить, кем захотят стать. Поэтому и выбрали этого успешного и известного во всем мире человека. У него много нестандартных идей, которые кажутся неосуществимыми на первый взгляд. Но он добивается результата. И это хочется видеть у нашей молодежи. Открытости, смелости, целеустремленности. Книгу перевел Тынчтыкбек Жанадыл. Благодаря посольству США мы смогли перевести эту книгу сразу с языка оригинала на кыргызский. Напечатали и разошлем ее по всем библиотекам страны. Любой желающий сможет прийти и бесплатно прочитать ее. Надеюсь, что это принесет положительный результат и позволит кому-то реализовать свои мечты, какими бы необычными они ни казались.

Михаил Готфрид
Фото www