Букву «Э» на мыло, а «Я» и «Ю» — под сокращение? В НАН КР открестились от скандальной реформы
Ученые заявили, что проект, взбудораживший соцсети, придумали не они
В Кыргызстане продолжается нешуточный филологический скандал. На днях Нацкомиссия по госязыку выкатила проект новых правил орфографии, который буквально взорвал соцсети и вызвал критику со стороны не только общества, но и администрации президента.
Авторы идеи решили сократить кыргызский алфавит, руководствуясь принципом «один звук — одна буква». Основные изменения заключались в том, чтобы убрать букву «э», заменив ее на «е», потому что в кыргызском языке они обозначают одну и ту же фонему (звук).
Буквы Ц, Щ, Ъ, Ь, Ю, Ё и Я тоже предлагают «сократить». Их хотят оставить исключительно для заимствованных слов из других языков.
Также ученые заявили, что подобные изменения позволят подготовить кыргызский язык к переходу на латиницу, если возникнет потребность. Тем более, ранее при поддержке Турции и Азербайджана лингвисты разработали варианты тюркского алфавита, которые рекомендовали в рамках общей базы странам Центральной Азии.
Из-за предлагаемых реформ общество раскололось. Пришлось вмешаться и администрации президента, где отметили, что инициатива носит частный, а не государственный характер, и что ее инициаторам следует быть осмотрительнее при выдвижении таких громких реформ.
Как пояснили в Национальной академии наук, реформу выдвинула Нацкомиссия по языку, которая собрала рабочую группу из 31 человека. От Института языка туда взяли всего двух сотрудников, да и тех - как сторонних экспертов.
Фото www