Что плохого в норме, обязывающей трудовых мигрантов в России говорить на русском языке?
Очевидная необходимость такого правила, к сожалению, убеждает не всех…
В информационном пространстве не утихают споры по поводу инициативы двух депутатов российской Госдумы от фракции ЛДПР, предложивших законопроект, согласно которому, трудовым мигрантам, работающим в России, запрещается говорить на родном языке.
К сожалению, дискуссия в основном идет исключительно вокруг того, с какими ошибками составлен данный документ - где-то не согласованы падежи, пропущены окончания, нарушены правила и так далее. Суть законопроекта его критиками во внимание не принимается. Между тем, согласно предложенной норме, речь идет о том, что иностранец, работающий в России, должен говорить на русском только находясь на трудовом посту.
Если задуматься – вполне разумное требование (если не обращать внимания на то, что авторам законопроекта самим следовало бы записаться на курсы русского – настолько грубые ошибки допущены ими при составлении данного документа). Однако, наверняка, любой, кто бывал в РФ, не станет отрицать, что, действительно, зачастую «иностранная речь приводит в негодование коренное население России». Не выиграют ли тогда сами мигранты от того, что станут пользоваться русской речью, находясь в РФ, особенно если учесть, что после строительства, сектор услуг, где по определению, необходимо знание языка, - второй по популярности среди гастарбайтеров? В конце концов, если мы планируем отъезд, например в Англию или Канаду, и узнаем, что для этого необходимо знание английского, то это не вызывает у нас негодования. Почему же русская речь, которой хоть немного, но владеет почти каждый наш соотечественник, не должна быть в списке тех обязательных характеристик, которые предъявляются мигрантам?
– Проблема трудовой миграции накрыла многие страны СНГ, – комментирует эту ситуацию «Вести.kg» член политсовета партии «Замандаш-Современник» Станислав Епифанцев. – Многие стараются на этой теме заработать себе политические очки, создать шумиху и заработать легкие рейтинги. Ведь, в конце концов, если работодатель нанял того или иного мигранта, значит тот соответствует выставленным требованиям. Вместо «накручивания» общественности нам следовало бы подумать о том, как решать эту проблему совместными усилиями. Понять - с чем мы столкнулись. При этом, конечно очень важно, чтобы правила, устанавливаемые для мигрантов, были теми понятны, а для этого нужно работать в двустороннем формате – просвещать людей. Если государство отправляет своих соотечественников на заработки, то оно должно позаботиться о том, чтобы обеспечить их грамотность, как языковую, так и правовую.
Виктор Волгин
Фото www
Комментарии
2) Другой вопрос, что принятие этого закона, на первых порах, только подстегнет и так, дышащие на ладан, межнациональные отношения...