Menu
RSS

Мы в социальных сетях:

TwitterFacebookYoutubeInstagramTelegram

Политолог предложил еще вариант названия страны вместо «Кыргызстан»

«На русском звучит непривычно…На английском, немецком и других языках – нормально»

В Кыргызстане продолжается дискуссия вокруг названия страны. Депутат парламента Арсланбек Малиев предложил употреблять в ООН и на международных мероприятиях только сочетание «Кыргызская Республика».

«Посоветовал президенту, он меня послушал», - заявил Малиев.

Позже нардепа поддержал бывший премьер-министр Феликс Кулов, который также призвал отказаться от «Кыргызстана».

«Предлагаю «Республика Кыргыз» или «Республика Кыргыз эл», - сообщил Кулов.

Политолог Алмаз Тажыбай в беседе с Vesti.kg отметил, что есть еще вариант, как можно назвать страну.

«Употребление приставки «стан» пошло от Туркестана. Это название использовалось при советской власти. В последующем, когда было размежевание, все страны унаследовали эту часть в своих наименованиях. Означает с персидского «место». В обиходе употребление это закрепилось. Со времен независимости стали больше говорить, что надо отказаться от такого названия», - рассказал он.

Для начала изменений достаточно убрать это слово из Конституции, полагает эксперт.

«Могло бы мудрости хватить в Конституции убрать «Кыргызстан», которое есть там, в скобках. Главный закон, там написано название, его многие употребляют. «Кыргызская Республика» писать больше, люди ленятся. Но есть путаница. Когда наши граждане бывают за рубежом, то пограничники, особо не разбираясь, путают их с жителями «Курдистана» и других стран», - пояснил Алмаз Тажыбай.

Вариант, который предложил политолог, прост и не такой длинный.

«Возможно, на русском языке звучит непривычно - «Кыргыз». Но я бы предложил так назвать нашу страну. Потому что на английском, немецком и других языках звучит нормально. Без слова «республика». В некоторых демократических странах делают упор на политическом строе, но не обязательно нам это делать. Есть исторические примеры, когда великодержавие кыргызов называлось просто «Кыргыз эл». Да, есть сторонники употребления «стан». В том числе те, которые считают себя «кыргызстанцами», аналогично «россиянам» или «американцам». Если хотим изменений – для начала надо убрать неофициальное название из главного закона», - предлагает Алмаз Тажыбай.

Напомним, депутат Арсланбек Малиев озвучил свое предложение постоянному представителю Кыргызской Республики в ООН Аиде Касымалиевой на заседании парламентского комитета по международным делам, обороне, безопасности и миграции.

«Суффикс «стан» портит имидж страны. У меня сердце болит, когда вижу по телевизору надпись «Кыргызстан». Звучит как Курдистан. Новости пишут про Афганистан, Пакистан, Вазиристан. И у людей формируется неправильное представление о Кыргызстане», - посетовал Арсланбек Малиев.

По словам бывшего премьер-министра Феликса Кулова, он и сам раньше предлагал отказаться от названия «Кыргызстан».

«Скептики в свое время набросились на меня, когда я также попытался выступить против слова «Кыргызстан». Аргументировали они свою критику необходимостью сохранения нашего «неприкосновенного» исторического прошлого. Я предлагал другие варианты «Республика Кыргыз», к примеру. Или «Республика Кыргыз эл», - сообщил Кулов.

Фото www

Читайте нас в Telegram, только самое важное!
Добавить комментарий


Наверх