Все импортируемые в КР товары должны быть переведены на кыргызский и русский языки

Определены государственные органы, которые будут  контролировать  предоставление информации потребителям на государственном языке, об этом сообщили в  пресс-службе Министерства экономики.

Соответствующее постановление приняло правительство страны, где контроль за исполнением статьи 29 Закона «О государственном языке КР» возложено на Государственное агентство антимонопольного регулирования при ПКР и Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники при Министерстве здравоохранения КР.

В соответствии с указанной статьей информация (тексты этикеток, маркировка, номенклатурные списки товаров, инструкции по их использованию, технический паспорт) о товарах (работах, услугах), в обязательном порядке приводится на государственном и официальном языках, а в необходимых случаях,  также и на иностранных языках.

Специальная информация о товарах на иностранном языке переводится на государственный и официальный языки за счет импортирующих фирм.