Феликс Кулов Кыргызстандын атын Кыргыз Республикасы деп өзгөртүүнү сунуштады

Мурдагы премьер-министр Феликс Кулов Кыргызстандын атын Кыргыз Республикасы деп өзгөртүүнү сунуштады. Бул тууралуу мурдагы чиновник Фейсбук баракчасына билдирүү жарыялады.

«Жаңы Орлеанда өтүп жаткан «Аалам сулуусу» сынагында алар өлкөнүн атын эки жолу алмаштырып, Казакстандан келген биздин катышуучунун атынан чыгышты», — деп жазган Кулов. - Кыргызстанды көбүнчө Күрдистан менен чаташтырышат. Алгачкы булактарга кайрыла турган болсок, анда “стан” деген сөз перс тилинен келип, “жер, өлкө” дегенди билдирет. Азыркы перс тилинде топонимдерди – элдердин жашаган жерлеринин географиялык аталыштарын түзүү үчүн “-стан” суффикси колдонулат. Байыркы тарыхыбызда кыргыз мамлекетин белгилөө үчүн “стан” префикси эч качан колдонулган эмес. «Кыргызстан» деген аталыш жакында эле пайда болгон».
Ошондуктан, Кулов түшүндүргөндөй, өз убагында өлкөбүзгө расмий аталышты “Кыргыз Республикасы” деп берүүнү сунуштаган.

«Куба Республикасы, Коми Республикасы, Саха Республикасы менен аналогия боюнча. «Кыргыз Республикасы» деген сөз бардык тилдерде бирдей жазылат жана бирдей айтылат», - деди ал. - Мен макулмун, бүгүнкү күндө өлкөдөгү кырдаал атын өзгөртүү маселелеринен алыс. Бирок келечектеги мүмкүн болгон өзгөрүүлөргө көнүү үчүн келечек жөнүндө ойлонууга эмне үчүн болбосун. «Кемени эмне десең, сүзөт» деген макал бекеринен айтылбаса керек. Анын мааниси ысымдын окуяларга да таасирин тийгизгендигинде. Анткени, эч ким баласына жаман ат койбойт, демек бул жерде кандайдыр бир “ат менен окуялардын ортосунда жашыруун жана белгисиз гармония” бар.

Сүрөт www